Henri Raczymow
Un grito sin voz
Trad. Isabel Romero Reche
208 pags. Rústica
Formato: 13,5 x 20,5 cm
Colección: Narrativa
ISBN: 978-84-939426-1-8
|
Sinopsis
Mathieu Litvak se enfrenta finalmente con el suicidio de su hermana mayor, ocurrido siete años atrás. Esther no pudo superar su obsesión enfermiza por el Holocausto, a pesar de no haberlo vivido. Para entender los motivos de este acto último, Mathieu se adentrará en la vida de su hermana, escribiendo el diario que Esther podría haber llevado. Progresivamente, aflorarán en el protagonista sentimientos encontrados por la doble culpa de ser él quien escribe, apropiándose así de una vida que no es la suya, y por pertenecer a la generación «de después», que siempre ha evitado hacerse preguntas sobre «aquello».
En esta obra de gran emotividad contenida, Henri Raczymow lanza a Mathieu Litvak, una especie de alter ego, en busca de la verdad; para ello atravesará los territorios del olvido, del dolor y de lo innombrable, hasta conseguir desprenderse del lastre de lo no dicho, que las generaciones de supervivientes transmitieron a sus hijos para enmascarar con el silencio los gritos sin voz del horror, y poder vivir, al fin, su propio tiempo.